市民交流ひろば
三重県（みえけん）の最低（さいてい）賃金（ちんぎん）について Minimum Wage in Mie
最低（さいてい）賃金（ちんぎん）は、会社（かいしゃ）が働（はたら）く人（ひと）に支払（しはら）わなければならない賃金（ちんぎん）の、一番（いちばん）低（ひく）い金額（きんがく）です。会社（かいしゃ）は、働（はたらく）く人 […]
人権学習会（じんけんがくしゅうかい）を開催（かいさい）します！/名張（なばり）
演題（えんだい） 「部落差別（ぶらくさべつ）の現状（げんじょう）と課題（かだい）」 ～人権問題（じんけんもんだい）に関（かん）する三重県民意識調査（みえけんみんいしきちょうさ）の結果（けっか）から～ 講師（こうし） 公 […]
新型コロナウイルス感染から守るための施設利用について(10月１日更新) 会議室の利用収容率を更新しました。
最新の案内は-＞『新型コロナウイルス感染から守るための施設利用について(10月15日更新) 』をご覧ください。 新型コロナウイルス感染拡大防止のため、現在以下の制限を設けさせていただいた上での利用をお願い致します。☆☆☆ […]
外国人（がいこくじん）住民（じゅうみん）のための緊急（きんきゅう）専門（せんもん）相談会（そうだんかい） Emergency Professional Consultation for Foreign Residents
みえ外国人（がいこくじん）相談（そうだん）サポートセンター「MieCo（みえこ）」では、外国人（がいこくじん）住民（じゅうみん）のための緊急（きんきゅう）専門（せんもん）相談会（かい）を開催（かいさい）します。 離婚（り […]
10月（がつ）から3月（がつ）までの、ごみ収集（しゅうしゅう）日程表（にっていひょう）の多言語（たげんご）チラシ Multilingual Leaflets about the Garbage Collection Schedule for October 2020 to March 2021
10月（がつ）から3月（がつ）までの、名張市（なばりし）のごみ収集（しゅうしゅう）日程表（にっていひょう）の多言語（たげんご）のチラシができました。 チラシは名張市多文化共生（なばりしたぶんかきょうせい）センター〈Nab […]
新型コロナウイルス感染から守るための施設利用について(９月１８日更新) 交流コーナーの配置を変えました。
最新の案内は-＞『新型コロナウイルス感染から守るための施設利用について(10月１日更新) 』をご覧ください。 新型コロナウイルス感染拡大防止のため、現在以下の制限を設けさせていただいた上での利用をお願い致します。☆☆☆す […]
相談室よりお知らせ（9月）
以下の相談日程について、相談員の都合によりお休みとさせていただきます。 「女性のための相談」 ９月１８日（金）１３時～１６時 ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほど、よろしくお願いいたします。 ２０２０年９月相談日程
2020年度「人権」に関するポスター募集/三重県
2020年度「人権」に関するポスター募集 詳しくはこちらから（三重県ホームページ）
国勢（こくせい）調査（ちょうさ）について Census 2020
国勢（こくせい）調査（ちょうさ）がはじまります。国勢（こくせい）調査（ちょうさ）は、５年（ねん）に１度（ど）行（おこな）う、とても大切（たいせつ）な調査（ちょうさ）です。日本（にほん）に住（す）む全（すべ）ての人（ひと） […]
大雨（おおあめ）に気（き）をつけてください。 Be Careful of Heavy Rain.
日本（にほん）では、季節（きせつ）が変（か）わる時（とき）に〈今（いま） の時期（じき）に〉、強（つよ）い雨（あめ）〈大雨（おおあめ）〉が降（ふ）り続（つづ）くことがあります。また、 今（いま） の時期（じき）は 、台風 […]
名張市議会で「性の多様性を認め合うまち・なばり」宣言が可決されました！
８月３１日に開会した名張市議会の第３９４回定例会で、「性の多様性を認め合うまち・なばり」宣言が可決されました。 「性の多様性を認め合うまち・なばり」宣言に関する決議 一人ひとりの違いを認め合い、お互いを大切にすることは […]
新型（しんがた）コロナウイルスで困（こま）っている外国人（がいこくじん）のための電話（でんわ）相談（そうだん）窓口（まどぐち） FRESC Help Desk（フレスク ヘルプデスク）
新型（しんがた）コロナウイルスのために、生活（せいかつ）に困（こま）っている外国人（がいこくじん）が、外国語（がいこくご）で相談（そうだん）できる電話（でんわ）の相談（そうだん）窓口（まどぐち）ができます。 外国人（がい […]
なばセン（名張市市民活動支援センター）メールマガジン第２７号
なばセン（名張市市民活動支援センター）メールマガジン 第２７号 2020/8/28 ◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎ ≪ 地域・団体・企業の協働から輝きを ≫ なばセン 活動 テーマ Ｓ […]
求職者（きゅうしょくしゃ）支援（しえん）制度（せいど）について Job Seeker Support System
「求 職 者（きゅうしょくしゃ） 支 援（しえん） 制 度（せいど） 」 は、 仕事（しごと）がなくなった人（ひと）で、失業（しつぎょう）給付（きゅうふ）をもらえない人（ひと）や、失業（しつぎょう）給付（きゅうふ）が終（ […]
失業（しつぎょう）給付（きゅうふ） について Unemployment Benefits
仕事（しごと）を 辞（や）めた人（ひと）や、仕事（しごと）が なくなった人（ひと）で、雇用（こよう）保険（ほけん）に入（はい）っていた人（ひと）は、条件（じょうけん）が合（あ）えば、 次（つぎ）の仕事（しごと）につくまで […]