市民交流ひろば

新型しんがたコロナウイルスの無料むりょう検査けんさについて　COVID-19 Free Tests for Infection Prevention

三重県（みえけん）は、新型（しんがた）コロナウイルスの感染（かんせん）が広（ひろ）がらないようにするために、無料（むりょう）でPCR検査（けんさ）などの検査（けんさ）をしています。※2022年（ねん）8月（がつ）31日（ […]

11月12日（土）から25日（金）までの2週間　「女性に対する暴力をなくす運動」期間です！！

　今年度の「女性に対する暴力をなくす運動」は「性暴力を、なくそう」をテーマに取り上げられています。

11月11日～12月10日は「差別をなくす強調月間」です！／三重

　三重では、平成9年施行の「人権が尊重される三重をつくる条例」に基づき、世界人権宣言が採択された12月10日（国連では、1948年12月10日の国連総会で世界人権宣言が採択されたことを記念して、この日を人権デーとしていま […]

市民公益活動団体No.3134
【にゃにゃ俱楽部】

【ホームページURL】　https://www.instagram.com/nyanya_club_nabari/ 【活動場所/地域】　名張市内　社会活動全般 【活動の内容】①野良猫を増やさない活動（ＴＮＲ活動）　　Tr […]

名張市男女共同参画「つうしん117号」を発行しました！

名張市男女共同参画「つうしん117号」を発行しました。 　11月12日～25日は内閣府が定めた「女性に対する暴力をなくす運動」期間です。　今年度のテーマは「性暴力を、なくそう」です。　また、「産後パパ育休」について、紹介 […]

多文化共生展示会たぶんかきょうせいてんじかい【名張なばりで世界せかいとつながろう！】　Multicultural Exhibition “Let’s Connect with the World in Nabari”

名張市と名張市多文化共生センター（NabiChan）は、多文化共生の初の展示会「名張で世界とつながろう！」を開催します。 この展示会では、外国人住民の皆さんの声をお届けするとともに、外国人住民数の上位６か国の情報と民族衣 […]

2022年ねん10月がつから2023年ねん3月がつまでの、ごみ収集しゅうしゅう日程表にっていひょうの多言語たげんごチラシ　Multilingual Leaflets about the Garbage Collection Schedule for October 2022 to March 2023

2022年（ねん）10月（がつ）から2023年（ねん）3月（がつ）までの、ごみ収集（しゅうしゅう）日程表（にっていひょう）の、外国語（がいこくご）のチラシができました。 チラシは、名張市多文化共生（なばりしたぶんかきょう […]

新着DVDのご案内　人権教育教材集・資料（平成23年度版）

人権教育教材集・資料　（平成23年度版）のDVDを、名張市人権センターで貸し出ししております。貸出期間は2週間です。ご覧になりたい方は、お申し出ください。

【大切たいせつなお知しらせ】指定していごみ袋ぶくろが足たりないための、特別とくべつな対応たいおう　Temporary Measure Due to Lack of Designated Garbage Bags

【English】【中文】【Português】【Español】【Tiếng Việt】 新型（しんがた）コロナウイルスの感染（かんせん）が広（ひろ）がっているため、名張市（なばりし）の指定（してい）ごみ袋（ぶくろ）を […]

熱ねつや咳せきなどがあって、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせんが心配しんぱいな外国人がいこくじんの皆みなさんへ　For those who have symptoms such as fever or cough, and are worried that you may be infected with the New Coronavirus

熱（ねつ）が高（たか）いときや、咳（せき）が出（で）るなどの症状（しょうじょう）があるときは、まずは、いつも行（い）く病院（びょういん）や、近（ちか）くの病院（びょういん）に電話（でんわ）をして、相談（そうだん）してくだ […]

9月の各種相談事業について一部変更があります。

コロナウイルス感染拡大防止のため、9月も引き続き、相談事業の一部を変更して実施いたします。 ・変更内容は下記相談について、 電話相談のみの対応となります。　★ 男性のための相談　（予約優先） 　★ メ […]

なばセン（名張市市民活動支援センター）メールマガジン第39号

なばセン（名張市市民活動支援センター）メールマガジン 第３９号 2022/08/23 ◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎ ≪ 地域・団体・企業の協働から輝きを ≫ なばセン　活動　テーマ Ｓ　　　　 […]

インターネットによる人権侵害をなくしましょう

三重県みえけんの新型しんがたコロナウイルスの3回目かいめと4回目かいめのワクチン接種せっしゅについて 　Regarding Getting the 3rd and 4th Dose of the COVID-19 Vaccination in Mie Prefecture

三重県（みえけん）では、9月（がつ）に新型（しんがた）コロナワクチンを打（う）ちます。モデルナという会社（かいしゃ）のワクチンを打（う）ちます。 無料（むりょう）です。予約（よやく）が必要（ひつよう）です。ワクチンを打（ […]

つうしん115号について一部訂正とお詫び

6月に発行しました「つうしん115号」について、一部訂正がございます。訂正内容は、2ページの本文1行目「アイルランドの俳優」とご紹介しましたアンドリュー・スコットさんは、経済学者です。訂正してお詫び申し上げます。なお、ア […]