名張市多文化共生（なばりしたぶんかきょうせい）センターのオープニングセレモニーを、２月（がつ）２２日（にち）午後（ごご）、名張市市民情報交流（なばりししみんじょうほうこうりゅう）センターで開催（かいさい）しました。
会場（かいじょう）には約（やく）８０人（にん）の、予想（よそう）を超（こ）える多（おお）くの方々（かたがた）の参加（さんか）がありました。中学生（ちゅうがくせい）と高校生（こうこうせい）の多文化共生（たぶんかきょうせい）に関（かん）する発表（はっぴょう）に耳（みみ）を傾（かたむ）け、ローカルヒーローの登場（とうじょう）に沸（わ）き、翻訳（ほんやく）機器（きき）の体験（たいけん）や蔵書（ぞうしょ）の閲覧（えつらん）、そして「タンザニア」「インドネシア」「韓国（かんこく）」「ブラジル」の食（た）べ物（もの）を味（あじ）わいながら交流（こうりゅう）をしました。皆（みな）さんのおかげで素晴（すば）らしいオープニングセレモニーになりました。本当（ほんとう）にありがとうございました。
ブラジル国籍（こくせき）の中学生は、母国語（ぼこくご）しか使（つか）えないまま小学校（しょうがっこう）に入学（にゅうがく）して、日本語（にほんご）がわからなくてつらい思（おも）いをしたことや、家族（かぞく）、友達（ともだち）、先生（せんせい）をはじめいろいろな人（ひと）たちに支（ささ）えられて日本語を習得（しゅうとく）できたという嬉（うれ）しかったことなどを発表（はっぴょう）し、日本人（にほんじん）、外国人（がいこくじん）が同（おな）じ暮（く）らし、同じ権利（けんり）を持（も）つということが自分（じぶん）の望（のぞ）みであること、その実現（じつげん）のためには、自分のできるやり方（かた）でいろんな場面（めん）で人に愛情（あいじょう）を示（しめ）すことではないかという提言（ていげん）もありました。最後（さいご）に、「自分の夢（ゆめ）は、病院（びょういん）などで外国人のために通訳（つうやく）をしたい」と語（かた）ってくれたAさん。夢がかなうよう応援（おうえん）していきたいと思（おも）います。
日本人の高校生Tさんは、「みんなが住（す）みやすい名張市（なばりし）にするために」というテーマでプレゼンをしてくれました。住みやすい名張市にするために考（かんが）えたことは３つ。「災害（さいがい）のこと」「異文化（いぶんか）について知（し）り、関心（かんしん）を持つこと」「名張市多文化共生センターをたくさんの人に知ってもらうこと」。特（とく）に、災害については、日本語のわからない人がどんなことに困（こま）るか考えましょうと呼（よ）びかけ、私（わたし）は「わかりやすい情報（じょうほう）が届（とど）くためにいろいろな国（くに）の言葉（ことば）を使（つか）って情報を作（つく）る」「やさしい日本語を使って情報を作る」ことだと自分の考えをしっかりと述（の）べました。多言語（たげんご）対応（たいおう）の防災（ぼうさい）訓練（くんれん）をすることは地域（ちいき）活性化（かっせいか）にもつながるとも。とても頼（たの）もしく思えたと同時（どうじ）に、私たち大人（おとな）が教（おしえ）えられた気（き）がしました。
この2人（ふたり）の発表があったからですが、そのあとのローカルヒーローの登場（とうじょう）で、会場の雰囲気（ふんいき）も和（なご）やかな雰囲気に一変（いっぺん）し、人権（じんけん）センター理事長（りじちょう）の閉会（へいかい）の挨拶（あいさつ）を経（へ）て流（なが）れは交流の時間（じかん）に。外国（がいこく）の食（た）べ物（もの）を手（て）にしながら、言葉（ことば）を交（か）わし合（あ）い、笑（わら）い合（あ）う皆さんの表情（ひょうじょう）から、つながりの輪（わ）が少（すこ）しずつ広（ひろ）がっていくことを感（かん）じ取（と）ることができました。
外（そと）は冷（つめ）たい雨（あめ）が降（ふ）っていましたが、館内（かんない）はとても温（あたた）かく、最後（さいご）にみんなで写真（しゃしん）をパチリ。サポーター申請（しんせい）も30人近（ちか）くの方からいただきました。まだまだサポーター募集中（ぼしゅうちゅう）です。電話（でんわ）してください（0595-64-6711：名張市多文化共生センター）。
これから、皆さんと一緒（いっしょ）に名張市多文化共生センターは歩（あゆ）んでいきます。 どうぞよろしくお願（ねが）いします。
