2023年3月13日から、マスクをつけるかはずすかは、自分（じぶん）で決（き）めることができるようになりました。
でも、次（つぎ）のときは、できるだけマスクをつけてください。

・病院（びょういん）や、おじいさんやおばあさんが生活（せいかつ）しているところに行（い）くとき
・たくさんの人（ひと）がいる、電車（でんしゃ） やバスに乗（の）るとき
・症状（しょうじょう）がひどくなる危険（きけん）がある人（ひと）*が、感染（かんせん）が広（ひろ）がっているときに、たくさんの人（ひと）がいるところに行（い）くとき
　※ 65歳（さい）以上（いじょう）の人（ひと）、病気（びょうき）がある人（ひと）、妊娠（にんしん）している人（ひと）
・症状（しょうじょう）があるとき、陽性（ようせい）になったとき、家族（かぞく）が陽性（ようせい）になったとき

くわしくは、こちら

【English（英語）】
Starting from 13 March 2023, the use of mask depends on personal choices. Wearing a mask is recommended in the following certain settings.

・When you visit medical institutions and nursing homes.
・When you are in crowded trains or buses.
・When people at high risk of severe illness during the spread of infection go to crowded places.
・When you are feeling sick, have tested positive, or currently living with others who have tested positive.

Learn more
About the use of mask from March 13, 2023

【中文（中国語）】
有关从2023年3月13日开始的口罩佩戴事宜

【Português （ポルトガル語）】
Uso de máscara a partir do dia 13 de março de 2023

【 Español （スペイン語） 】
Uso de mascarilla a partir del día 13 de marzo de 2023

【 Tiếng Việt （ベトナム語） 】
Thông báo Về việc đeo khẩu trang từ ngày 13 tháng 3 năm 2023

【Flilipino（タガログ語）】
Tungkol sa paggamit ng mask from March 13, 2023