外国人住民と地域住民が、ともに暮らしやすいまちをめざして

名張市多文化共生センター
Nabari City Multicultural Center

外国人(がいこくじん)住民(じゅうみん)のための専門(せんもん)相談会(そうだんかい) Professional Consultation for Foreign Residents

みえ外国人(がいこくじん)相談(そうだん)サポートセンター「MieCo(みえこ)」では、外国人住民(じゅうみん)のための専門(せんもん)相談会(かい)を開催(かいさい)します。

入管(にゅうかん)手続(てつづ)き、在留資格(ざいりゅうしかく)、国籍(こくせき)、結婚(けっこん)、 離婚(りこん)、交通事故(こうつうじこ)、仕事(しごと)のトラブル、年金(ねんきん)、社会保険 (しゃかいほけん)などの相談ができます。
予約(よやく)が必要(ひつよう)です。

◎予約
TEL 080-3300-8077
月(げつ)曜日(ようび)~金(きん)曜日〈祝日(しゅくじつ)を除(のぞ)く〉
9:00~17:00

◎対応(たいおう)言語(げんご)
日本語(にほんご)、英語(えいご)、ポルトガル語(ご)、スペイン 語、フィリピン語、 中国語(ちゅうごくご)、韓国語(かんこくご)、ベトナム語、ネパール 語、インドネシア語、タイ語

※詳(くわ)しくはチラシを見(み)てください。チラシはこちら

【English(英語)】
Mie Consultation Center for Foreign Residents (MieCo) will hold consultation events for international residents.
 
You can consult about immigration procedures, status of residence, nationality, marriage, divorce, traffic accidents, problems at work, pensions, social insurance, and so on.
Prior appointment is required.
For more details, click on the link below.
Flyer

名張市多文化共生センター
〒518-0775 三重県名張市希央台5番町19番地 名張市市民情報交流センター内
TEL:0595-64-6711 FAX:0595-63-5326 e-mail: